The Color Of Water

The key substances on the surface of Thanh Thuy Bui’s paintings are perhaps as simple as the combination of acrylic and water.

The technique using watercolor or black ink diluted in water is a traditional genre favored since a remote past in the Orients, most well-known for the works of landscape painting or calligraphy. Nowadays, in addition to oil color, contemporary artists often use acrylic color. The common nature of both acrylic color and traditional Oriental pigment is that they both contain no oil (linseed oil), thus are easily diluted in water to produce unique effects such as flowingly spreading on the surface of paper, silk, linen, etc. yielding a soft and elegant appearance which is more intricate and sensual than rational. With such properties, acrylic has been becoming the the primary material of choice for the artists who favor a more sensible, supple style for one’s romantic, levitating ideas. In practicing arts, the choice of a suitable material, similar to the choice of linguistic expression in everyday life, often signifies the discovery of a new artistic content.

Sắc màu của nước

Có thể chỉ đơn giản là sự kết hợp giữa màu Acrylic và nước, đó là chất liệu chủ đạo trên mặt tranh của Bùi Thanh Thủy.

Kỹ thuật vẽ màu nước hoặc mực đen hoà tan với nước là kỹ thuật truyền thống có từ thời xa xưa ở Phương Đông, đặc biệt nổi tiếng với những phong cách vẽ tranh phong cảnh hoặc viết chữ trên giấy được gọi là “thư pháp” (calligraphy). Ngày nay ngoài sơn dầu (oil colour) các họa sĩ đương đại thường sử dụng màu vẽ Acrylic. Đặc điểm chung giữa màu acrylic và màu phương Đông truyền thống là trong thành phần hỗn hợp không có dầu trộn lẫn (dầu cây lanh). Do vậy dễ hoà tan trong nước, tạo ra những hiệu quả độc đáo : loang chảy trên bề mặt giấy, lụa, vải...với những hiệu ứng mềm mại, tinh tế ít lý tính và trang nhã. Với những đặc điểm như vậy, Acrylic đã và đang được lựa chọn như một chất liệu để phù hợp với những họa sĩ có phong cách nhẹ nhàng, thanh thoát với nhiều ý tưởng bay bổng lãng mạn. Trong thực hành nghệ thuật, sự lựa chọn chất liệu phù hợp, tương tự cũng như thay đổi hình thức biểu hiện của ngôn ngữ đôi khi cũng đồng nghĩa với phát hiện một nội dung nghệ thuật mới.